D-4

Segunda salida de Calle
21h30. Sortie de rue dans le centre de Lima.                                                                                    
Les enfants sont là. Les mêmes qu’à la Casa Taller.                                                                    
Les mêmes sauf qu’ils sont chez eux. Dans la rue.                                                                        
Sauf qu’ils ont les pupilles tellement dilatées qu’on ne voit plus la rétine.                               
Les yeux brillent, le regard est vague. Des étoiles perdues en pleine jungle.
Les mêmes avec leurs bolsas, sous le tee-shirt, qu’ils inhalent quasi sans arrêt.
Les mêmes plus d’autres : des adultes, des petites filles encore jamais vues.
Des gamines, 11, 12, 13 ans qui vivent dans la rue, se défoncent, tombent enceinte.
Pour certaines, ça fait peu de temps qu’elles sont là,
parfois elles vivent encore avec leurs parents.
Il est 23h et elles sont dans la rue, fumant le terokal.
Nous jouons, et pendant ce temps de jeu, nous leur demandons de ne pas fumer.
Jouer pour ne pas fumer.

Définition :
Le Terokal, principale drogue utilisée par les enfants des rues, est une colle toxique
bon marché qu’ils inhalent dans un sachet plastique.
La bolsa, petit sachet plastique dans lequel l’enfant met du terokal.
La drogue est inhalée mais l’on parle de fumer la plupart du temps.


Crédit : http://www.georgehsia.com/

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Twitter picture

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

Suivre

Get every new post delivered to your Inbox.